SNK Gals’ Fighters was removed from the Switch eShop in Europe previously, with and no explanation for the removal given. That seems to have been fixed however,
The game is back on the European eShop and SNK even announced the game’s return to the Switch eShop in Europe on Twitter. Whatever caused the issue remains unknown